[:it]VII Conferenza dell’EU Non-Proliferation and Disarmament Consortium 18-19 dicembre 2018, Bruxelles[:en]7th Conference of the EU non-proliferation and disarmament Consortium 18-19 December 2018, Brussels[:]

[:it] 
VII Conferenza dell’EU Non-Proliferation and Disarmament Consortium
Il 18 e 19 dicembre 2018, si è svolta a Bruxelles la settima Conferenza generale dell’European Network of Non-Proliferation and Disarmament Consortium – EU NPDC (https://www.nonproliferation.eu), il Network europeo di istituzioni indipendenti costituito sulla base della decisione del Consiglio dell’Unione Europea 2010/430/CFSP per l’attuazione della Strategia europea contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (WMD). Obiettivo del Network è promuovere il dibattito a livello politico e proporre misure per combattere la proliferazione delle armi di distruzione di massa con il coinvolgimento della società civile, di ricercatori e altri esponenti del mondo accademico.
Quale membro dell’EU NPDC (dal 2012) l’ISGI ha partecipato alla Conferenza – organizzata dall’Istituto Affari Internazionali, capofila della sezione italiana – e alla quale erano presenti 230 esperti di 50 paesi, compresi i rappresentanti di 94 università e centri di ricerca, oltre a personalità e ai massimi esperti del settore. L’agenda della Conferenza spaziava dalla sessione generale relativa al quadro politico della non proliferazione e disarmo a sessioni più specialistiche relative alla proibizione delle armi chimiche, al commercio delle armi, al controllo delle armi nello spazio e alle sfide della sicurezza cibernetica, al disarmo e alla non proliferazione nucleare. Nella seconda giornata sono stati affrontati i temi legati alla sicurezza regionale del Nord-est asiatico e del Medio Oriente e all’attuazione dell’Agenda UE sulla non-proliferazione e il disarmo.
Nel discorso di apertura dei lavori, l’Alto Rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza Federica Mogherini, nel sottolineare il ruolo di primo piano acquisito dall’Unione Europea nel settore della non-proliferazione e disarmo, ha del pari posto in evidenza l’importanza del rafforzamento dei trattati multilaterali e bilaterali per la creazione di una nuova architettura globale di non-proliferazione. A tal fine, è necessario trovare soluzioni, anche innovative e in questo l’EU NPDC è chiamato a svolgere un ruolo importante.
 
 [:en]7th Conference of the EU non-proliferation and disarmament Consortium
On 18^th and 19^th December, 2018, the Seventh EU Non-proliferation and Disarmament Conference of the EU Non-proliferation and Disarmament Consortium – EU NPDC (https://www.nonproliferation.eu) has been held in Brussels. Established with Decision 2010/430/CFSP of the Council of the European Union, this European Network of independent institutions is aimed at supporting the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of the Weapons of Mass Destruction (WMD). Its main goal is to foster the debate at political level and put forward measures to avoid the proliferation of weapons of mass destruction through the involvement of the civil society, researchers and academics.
As a member of the EU NPDC (since 2012), ISGI participated at the Conference – organised by the International Affairs Institute (IAI), the leading institution of the Italian branch. More than 230 experts from 50 countries, including 94 universities and research centers, in addition to outstanding personalities and maximum experts of the involved fields attended the Conference.
The Conference Agenda ranged over the general session concerning the political framework of non-proliferation and disarmament to more specific sessions on the prohibition of chemical weapons, arms trade, arms control in outer space and the cyber security challenges.  During the second day of the sessions, the items concerning the regional security of Nord-east Asia and the implementation of the EU’s Non-Proliferation and Disarmament Agenda have been debated.
The Opening Speech, held by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Federica Mogherini, highlighted the primary role of the Europe in the field of non-proliferation and disarmament. At the same time, she stressed the importance of strengthening multilateral and bilateral treaties for the achievement of a new global non-proliferation architecture and the crucial importance to come up with innovative solutions for which the EU NPDC is expected to play a key role.
 [:]